| 16. Morphological Analysis veyarad {וְיָרַד | wə-yā-rəḏ}: and-it-went-down (vav consecutive + qal imperfect • third person masculine singular),
hagvul {הַגְּבוּל | ha-ge-vûl}: the-boundary (definite article + noun • masculine singular absolute),
el-ketseh {אֶל־קְצֵה | ʾel-qə-ṣê}: to-the-edge (preposition + noun • masculine singular construct),
hahar {הָהָר | hā-hār}: the-hill (definite article + noun • masculine singular absolute),
asher {אֲשֶׁר | ʾa-šer}: which (relative particle),
al-penei {עַל־פְּנֵי | ʿal-pə-nê}: upon-the-face-of (preposition + noun • masculine plural construct),
gei {גֵּי | gē}: valley (noun • masculine singular absolute),
ben-hinnom {בֶן־הִנֹּם | ben-hi-nōm}: son-of-Hinnom (construct noun + proper noun),
asher {אֲשֶׁר | ʾa-šer}: which (relative particle),
be-emek {בְּעֵמֶק | bə-ʿē-meq}: in-the-valley (preposition + noun • masculine singular absolute),
refaim {רְפָאִים | rə-pā-ʾîm}: Rephaim (proper noun),
tsfonah {צָפוֹנָה | ṣā-pō-nā}: northward (directional adverb),
veyarad {וְיָרַד | wə-yā-rəḏ}: and-it-went-down (vav consecutive + qal imperfect • third person masculine singular),
gei {גֵּי | gē}: valley (noun • masculine singular absolute),
hinnom {הִנֹּם | hi-nōm}: Hinnom (proper noun),
el-ketef {אֶל־כֶּתֶף | ʾel-ke-tef}: to-the-slope (preposition + noun • feminine singular construct),
hayevusi {הַיְבוּסִי | ha-yə-bū-sî}: the-Jebusite (definite article + gentilic),
negbah {נֶגְבָּה | ne-ḡă-bā}: southward (directional adverb),
veyarad {וְיָרַד | wə-yā-rəḏ}: and-it-went-down (vav consecutive + qal imperfect • third person masculine singular),
ein {עֵין | ʿēn}: spring (noun • feminine singular absolute),
rogel {רֹגֵל | rō-ḡēl}: Rogel (proper noun) |