| 11. Audio Guide HEEM{הֵם they} ihm-yeh-VOOS{עִם־יְבוּס with Jebus} veh-hah-YOHM{וְהַיּוֹם and the day} RAHD{רַד was going down} meh-OHD{מְאֹד very} vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר and said} hah-NAH-ahr{הַנַּעַר the young man} EHL-ah-doh-NAA-v{אֶל־אֲדֹנָיו to his lord} leh-KHAA-naa{לְכָה־נָּא come now} veh-na-SOO-raa{וְנָסוּרָה and let us turn aside} EHL-eer-hah-yeh-voo-SEE{אֶל־עִיר־הַיְבוּסִי to the city of the Jebusite} hah-ZOHT{הַזֹּאת this} veh-na-LEEN{וְנָלִין and we will lodge} BAA{בָּהּ in it} |