| 12. Morphological Analysis velaqqach {וְלָקַ֨ח | wə-lā-qāḥ}: and he shall take (vav consecutive • Qal perfect • third masculine singular) • hakkohen {הַכֹּהֵ֜ן | ha-qō-hên}: the priest (definite article + noun • masculine singular) • et-ha-keves {אֶת־הַכֶּ֣בֶשׂ | ʾet-hă-ḵê-ves}: direct object marker + the lamb (definite) • ha-ʾeḥādh {הָאֶחָ֗ד | hā-ʾe-ḥādh}: the one (definite cardinal number • masculine singular) • vehikriv {וְהִקְרִ֥יב | wə-hik-rîḇ}: and he shall offer/bring near (vav consecutive • Hiphil perfect • third masculine singular) • ōtō {אֹתוֹ | ʾō-tō}: him/it (third masculine singular suffix) • lə-ʾašām {לְאָשָׁ֖ם | lə-ʾā-šām}: for a guilt offering (preposition + noun • masculine singular) • və-ʾet-lōg {וְאֶת־לֹ֣ג | və-ʾet-lōg}: and direct object marker + a log (liquid measure) • ha-shemen {הַשָּׁמֶן | ha-šā-mên}: the oil (definite article + noun • masculine singular) • wə-hē-nîp̄ {וְהֵנִ֥יף | wə-hē-nîp̄}: and he shall wave (vav consecutive • Hiphil perfect • third masculine singular) • ō-ṯām {אֹתָם | ʾō-ṯām}: them (third masculine plural suffix) • tənūp̄āh {תְּנוּפָ֖ה | tə-nū-pāh}: wave offering (noun • feminine singular) • li-pənê {לִפְנֵ֥י | li-pə-nê}: before/in the presence of (preposition) • Yahweh {יְהוָֽה | Yə-hō-wāh}: LORD (divine name • Tetragrammaton). |