| 39. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 14:39:1 ⧉וְשָׁ֥בveshavreturned Leviticus 14:39:2 ⧉הַכֹּהֵ֖ןhakohenthe priest Leviticus 14:39:3 ⧉בַּיּ֣וֹםbayomon the day Leviticus 14:39:4 ⧉הַשְּׁבִיעִ֑יhashsheveeeethe seventh Leviticus 14:39:5 ⧉וְרָאָ֕הveraaasaw Leviticus 14:39:6 ⧉וְהִנֵּ֛הvehinnehbehold Leviticus 14:39:7 ⧉פָּשָׂ֥הpasaspread Leviticus 14:39:8 ⧉הַנֶּ֖גַעhannegathe plague Leviticus 14:39:9 ⧉בְּקִירֹ֥תbekeerotin the walls of Leviticus 14:39:10 ⧉הַבָּֽיִת׃habayitthe house |
| 39. Formal Translation And the priest will return on the seventh day, and he will see; behold, the affliction has spread on the walls of the house. |
| 39. Dynamic Translation On the seventh day the priest will return to inspect the house. If he finds that the contamination has spread on the walls of the house. |