| 41. Morphological Analysis ve’et {וְאֶת־ | wə-ʾet}: and (coordinating conjunction + direct object marker) • habayit {הַבַּ֛יִת | ha-bba-yit}: the house (definite article + masculine singular noun absolute) • yaktsia {יַקְצִ֥עַ | yak-tsi-ʾa}: he shall scrape (hifil imperfect third person masculine singular) • mibayit {מִבַּ֖יִת | mi-bba-yit}: from the house (preposition min + masculine singular noun) • saviv {סָבִ֑יב | sa-viv}: all around (adverb) • veshafkhu {וְשָׁפְכ֗וּ | wə-šaf-khu}: and they shall pour out (vav consecutive qal perfect third person plural) • et {אֶת־ | ʾet}: direct object marker • he’afar {הֶֽעָפָר֙ | he-ʿa-far}: the dust (definite article + masculine singular noun absolute) • asher {אֲשֶׁ֣ר | ʾa-šer}: which (relative pronoun) • hiktsu {הִקְצ֔וּ | hik-tsu}: they have scraped (hifil perfect third person plural) • el {אֶל־ | ʾel}: to/into (preposition) • mikhuts {מִחוּץ | mi-chuts}: outside (preposition + noun) • la’ir {לָעִ֔יר | la-ʾir}: to the city (preposition + feminine singular noun) • el {אֶל־ | ʾel}: to/into (preposition) • makom {מָק֖וֹם | ma-kom}: place (masculine singular noun absolute) • tame {טָמֵֽא | ta-me}: unclean (adjective masculine singular absolute) |