Leviticus 15:24:6Lev.15.24.W6TAB
וּתְהִ֤י
ootehi
“and be”
- Transliteration
- oo-te-HI
- Extended
- oo-teh-HEE
- IPA
- /u.tə.ˈhiː/
Meaning by language
- English
- and be
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Tav | t as in top | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
oo-te-HI
- phraseyour reading level
oo-te-HI nid-DA-TAH
- clause
ve-IM sha-KHOV yish-KAV EESH o-TAH oo-te-HI nid-DA-TAH a-LAV ve-ta-ME shiv-AT ya-MEEM
- sentence
ve-IM sha-KHOV yish-KAV EESH o-TAH oo-te-HI nid-DA-TAH a-LAV ve-ta-ME shiv-AT ya-MEEM ve-KHOL-ha-mish-KAV a-SHER-yish-KAV a-LAV yit-MA
Exegesis
The direct object marker otah {אֹתָהּ | ʾō-ṯāh} ‘her’ marks the patient, while utehi {וּתְהִי | wə-təhî} ‘and it becomes’ signals a resultant state.
In context — Leviticus 15:24
And if a man lies with her, and her menstrual impurity becomes upon him, then he shall be unclean for seven days; and every bed on which he lies shall be unclean.
About this coordinate
Leviticus 15:24:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 15:24, so the Hebrew word וּתְהִ֤י (ootehi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.15.24.W6, which extends further down to each syllable (Lev.15.24.W6.S1) and character.