| 6. Morphological Analysis vehayoshev {וְהַיֹּשֵׁב֙ | wə-ha-yo-šêḇ}: and the one who sits (vav conjunction + Qal participle masculine singular definite) • al {עַֽל | ʿal}: on/upon (preposition) • hakeli {הַכְּלִי | ha-ke-lî}: the vessel/object (definite article + noun masculine singular absolute) • asher {אֲשֶׁר־ | ʾă-šer}: that/which (relative pronoun) • yeshev {יֵשֵׁב֙ | yē-šêḇ}: he sits (Qal imperfect third person masculine singular) • alav {עָלָיו | ʿa-lā-yāw}: on it (preposition + third person masculine singular suffix) • hazav {הַזָּב | ha-zāḇ}: the man with a discharge (definite article + noun masculine singular absolute) • yechabbes {יְכַבֵּס | yə-ḥap-pēs}: he shall wash (Piel imperfect third person masculine singular) • begadav {בְּגָדָיו | bə-ḡā-dāyw}: his garments/clothes (preposition + noun masculine plural with pronominal suffix) • verachats {וְרָחַץ | wə-ra-ḥaṣ}: and he shall bathe (vav conjunction + Qal perfect third person masculine singular) • bammayim {בַּמַּיִם | ba-ma-yim}: in water (preposition + noun masculine plural) • vetame {וְטָמֵא | wə-ṭā-mē}: and he is unclean (vav conjunction + adjective masculine singular) • ad-haarev {עַד־הָעָֽרֶב | ʿad-hā-ʿā-rēḇ}: until the evening (preposition + noun masculine singular absolute) |