| 8. Morphological Analysis va’alehem {וַאֲלֵהֶ֣ם | va-ʾă-lê-hem}: and to them (vav consecutive + preposition el “to” + third person masculine plural pronominal suffix) • tomar {תֹּאמַר | tōmār}: you shall say (qal imperfect second person masculine singular) • ish {אִישׁ | ʾîš}: man (noun masculine singular absolute) • ish {אִישׁ | ʾîš}: man (noun masculine singular absolute; emphatic repetition) • mi-beit {מִבֵּ֣ית | mib-bēt}: from the house of (preposition min + noun bēt construct) • yisra’el {יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl}: Israel (proper noun masculine singular) • u-min-ha-ger {וּמִן־הַגֵּר | u-min-ha-gēr}: and from the sojourner (conjunction + preposition min + definite article ha + noun gēr) • asher-yagur {אֲשֶׁר־יָג֣וּר | ʾă-šer-yā-gūr}: who sojourns (relative pronoun + qal imperfect third person masculine singular) • be-to-kham {בְּתוֹכָ֑ם | bə-tō-kām}: among them (preposition be + noun tōḵ construct + third person masculine plural suffix) • asher-ya’aleh {אֲשֶׁר־יַעֲלֶ֥ה | ʾă-šer-yaʿă-lêh}: who offers (relative pronoun + hiphil imperfect third person masculine singular) • olah {עֹלָ֖ה | ʿô-lâ}: burnt offering (noun feminine singular absolute) • o-zevach {אוֹ־זָֽבַח | ʾō-ze-vāḥ}: or sacrifice (conjunction + noun zevāḥ) |