Leviticus 22:18MorphologicalTAB

Leviticus 22 : 18 Worship | Inclusion | Devotion
18. Morphological Analysis
dabber {דַּבֵּ֨ר | dab-bēr}: speak (Piel imperative • masculine singular) • el-Aharon {אֶל־אַהֲרֹ֜ן | ʾel-ʾahă-rōn}: to Aaron (preposition + proper noun • masculine singular) • we-el-banav {וְאֶל־בָּנָ֗יו | wə-ʾel-bā-nāyw}: and to his sons (conjunction + preposition + noun • masculine plural construct + third person masculine singular pronominal suffix) • we-el {וְאֶל֙ | wə-ʾel}: and to (conjunction + preposition) • kol-benei {כָּל־בְּנֵ֣י | kol-bə-nê}: all the sons of (quantifier + noun • masculine plural construct) • Yisrael {יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś-rā-ʾēl}: Israel (proper noun • masculine singular) • we-amarta {וְאָמַרְתָּ֖ | wə-ʾā-mar-tā}: and you shall say (conjunction + Qal perfect • second person masculine singular + vav consecutive) • aleihem {אֲלֵהֶ֑ם | ʾă-lê-hem}: to them (preposition + third person masculine plural pronominal suffix) • ish {אִ֣ישׁ | ʾîš}: man (noun • masculine singular) • ish {אִישׁ֩ | ʾîš}: man (noun • masculine singular; repetition for emphasis) • mibbeit {מִבֵּ֨ית | mib-bēt}: from the house of (preposition + noun • feminine singular construct) • Yisrael {יִשְׂרָאֵ֜ל | yiś-rā-ʾēl}: Israel (proper noun • masculine singular) • u-min-hager {וּמִן־הַגֵּ֣ר | wə-min-ha-gēr}: and from the foreigner (conjunction + preposition + noun • masculine singular absolute + definite article) • be-Yisrael {בְּיִשְׂרָאֵ֗ל | bə-yiś-rā-ʾēl}: in Israel (preposition + proper noun • masculine singular) • asher {אֲשֶׁ֨ר | ʾă-šer}: who (relative pronoun) • yakriv {יַקְרִ֤יב | yaqrîḇ}: he presents (Hiphil imperfect • third person masculine singular) • korbano {קָרְבָּנוֹ֙ | korbānô}: his offering (noun • masculine singular construct + third person masculine singular pronominal suffix) • le-kol-nidreihen {לְכָל־נִדְרֵיהֶם֙ | lə-kol-nidrēhēm}: for all their vows (preposition + noun • masculine plural construct + third person masculine plural pronominal suffix) • u-le-kol-nidvotam {וּלְכָל־נִדְבוֹתָ֔ם | wə-lə-kol-nidbōtām}: and for all their freewill offerings (conjunction + preposition + noun • feminine plural construct + third person masculine plural pronominal suffix) • asher-yakrivu {אֲשֶׁר־יַקְרִ֥יבוּ | ʾă-šer-yaqrîḇû}: which they present (relative pronoun + Hiphil imperfect • third person masculine plural) • la-Yahweh {לַיהוָ֖ה | la-Yahweh}: to the LORD (preposition + Tetragrammaton) • le-olah {לְעֹלָֽה׃ | lə-ʿōlâ}: for a burnt offering (preposition + noun • feminine singular absolute)

More on this verse