| 16. Morphological Analysis ad {עַד | ’ad}: until (preposition) • mi-machorat {מִמָּחֳרַת | mimmāḥōraṯ}: from the next day (preposition + noun construct) • ha-shabbat {הַשַּׁבָּת | haššāḇāt}: the Sabbath (noun feminine singular with definite article) • ha-shevi’it {הַשְּׁבִיעִת | haššəwī‘īṯ}: the seventh (adjective definite feminine singular) • tisperu {תִּסְפְּרוּ | ṯisperû}: you shall count (Qal imperfect • 2nd person masculine plural) • chamishim {חֲמִשִּׁים | ḥammîšîm}: fifty (numeral plural) • yom {יוֹם | yôm}: day (noun masculine singular) • ve-hikravtem {וְהִקְרַבְתֶּם | wəhiqrəḇtəm}: and you shall bring near (vav + Hifil perfect • 2nd person masculine plural) • minchah {מִנְחָה | minḥāh}: offering (noun feminine singular) • chadashah {חֲדָשָׁה | ḥădāšāh}: new (adjective feminine singular) • la-Yahweh {לַיהוָה | la-Yahweh}: to the LORD (preposition + Tetragrammaton). |