| 30. Morphological Analysis ve-khol {וְכָל־ | wə-kôl}: and every (conjunction vav + noun • masculine singular absolute) • hanefesh {הַנֶּ֗פֶשׁ | han-nē-p̄eš}: the soul (definite article + noun • feminine singular absolute) • asher {אֲשֶׁ֤ר | ʾă-šer}: who/that (relative pronoun) • taʿăšêh {תַּעֲשֶׂה֙ | ta-ʿă-šê}: does/makes (verb • Qal imperfect • third person feminine singular) • kol {כָּל־ | kôl}: any/all (noun • masculine singular absolute) • mĕlākhah {מְלָאכָ֔ה | mĕ-lā-ḵāh}: work (noun • feminine singular absolute) • bĕ-ʿe-t͟sem {בְּעֶ֖צֶם | bĕ-ʿe-t͟sem}: on {the} very (preposition + noun • masculine singular absolute) • ha-yôm {הַיּ֣וֹם | ha-yôm}: the day (definite article + noun • masculine singular absolute) • ha-zêh {הַזֶּ֑ה | ha-zêh}: this (definite article + demonstrative pronoun • masculine singular) • wə-hă-ʾă-vad-tî {וְהַֽאֲבַדְתִּ֛י | wə-hă-ʾă-vad-tî}: and I will destroy (vav consecutive + Hifil perfect • first person singular) • ʾet {אֶת־ | ʾet}: (direct object marker) • hanefesh {הַנֶּ֥פֶשׁ | han-nē-p̄eš}: the soul (definite article + noun • feminine singular absolute) • hă-hî {הַהִ֖וא | ha-hî}: that (demonstrative pronoun • feminine singular) • mî-qer-ēv {מִקֶּ֥רֶב | mî-qer-ēv}: from the midst (preposition + noun • masculine singular absolute) • ʿammāh {עַמָּֽהּ | ʿammā-h}: her people (noun • masculine singular construct + third person feminine singular suffix) |