22. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 8:22:1 ⧉וַיַּקְרֵב֙vayakrevThen he presented Leviticus 8:22:2 ⧉אֶת־הָאַ֣יִלethaayilthe ram Leviticus 8:22:3 ⧉הַשֵּׁנִ֔יhashenisecond Leviticus 8:22:4 ⧉אֵ֖ילeilram Leviticus 8:22:5 ⧉הַמִּלֻּאִ֑יםhamiluimof the ordination Leviticus 8:22:6 ⧉וַֽיִּסְמְכ֞וּvayismekhu{And they} laid Leviticus 8:22:7 ⧉אַהֲרֹ֧ןaharonAaron Leviticus 8:22:8 ⧉וּבָנָ֛יוuvanavand his sons Leviticus 8:22:9 ⧉אֶת־יְדֵיהֶ֖םetyedeihemtheir hands Leviticus 8:22:10 ⧉עַל־רֹ֥אשׁalroshon the head of the Leviticus 8:22:11 ⧉הָאָֽיִל׃haayilthe ram |
22. Formal Translation And he brought near the second ram, the ram of ordination, and Aaron and his sons laid their hands upon its head. |
22. Dynamic Translation He presented the second ram—the one for ordination. Aaron and his sons placed their hands on the ram’s head. |