28. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 8:28:1 ⧉וַיִּקַּ֨חvayikakhtook Leviticus 8:28:2 ⧉מֹשֶׁ֤הmoshehMoses Leviticus 8:28:3 ⧉אֹתָם֙otamthem Leviticus 8:28:4 ⧉מֵעַל֙mealfrom over Leviticus 8:28:5 ⧉כַּפֵּיהֶ֔םkapeihemtheir hands Leviticus 8:28:6 ⧉וַיַּקְטֵ֥רvayakterburned Leviticus 8:28:7 ⧉הַמִּזְבֵּ֖חָהhamizbeikhahto the altar Leviticus 8:28:8 ⧉עַל־הָעֹלָ֑הalhaolahupon the burnt offering Leviticus 8:28:9 ⧉מִלֻּאִ֥יםmilooimordination offerings Leviticus 8:28:10 ⧉הֵם֙hemthey Leviticus 8:28:11 ⧉לְרֵ֣יחַlereiakhfor a fragrance Leviticus 8:28:12 ⧉נִיחֹ֔חַnikhoakhpleasing Leviticus 8:28:13 ⧉אִשֶּׁ֥הisheha fire offering Leviticus 8:28:14 ⧉ה֖וּאhuit is Leviticus 8:28:15 ⧉לַיהוָֽה׃layahwehto the LORD |
28. Formal Translation And Moses took them from their hands and offered them on the altar upon the burnt offering; they are ordination offerings, for a pleasing fragrance, a fire offering—it is to the LORD {Yahweh, Accepts Offering}. |
28. Dynamic Translation Moses took them from their hands and burned them on the altar on top of the burnt offering; these were consecration offerings, a pleasing fragrance, a fire offering to the LORD {Yahweh, Deserves Devotion}. |