34. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 8:34:1 ⧉כַּאֲשֶׁ֥רkaahsheras Leviticus 8:34:2 ⧉עָשָׂ֖הahsadone Leviticus 8:34:3 ⧉בַּיּ֣וֹםbayomon the day Leviticus 8:34:4 ⧉הַזֶּ֑הhazehthis Leviticus 8:34:5 ⧉צִוָּ֧הtsivacommanded Leviticus 8:34:6 ⧉יְהוָ֛הyahwehLORD Leviticus 8:34:7 ⧉לַעֲשֹׂ֖תlahahsotto do Leviticus 8:34:8 ⧉לְכַפֵּ֥רlekhaperto make atonement Leviticus 8:34:9 ⧉עֲלֵיכֶֽם׃ahleikhemfor you |
34. Formal Translation Just as He has done on this day, the LORD {Yahweh, Authoritative Commander} has commanded to do and to make atonement for you. |
34. Dynamic Translation What was done today, the LORD {Yahweh, Sovereign Ruler} has commanded to be done to make atonement for you. |