| 6. Morphological Analysis eipen {εἶπεν | eî-pen}: he said (verb • aorist active indicative • third person singular) • de {δὲ | dè}: and/but (conjunction) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • kyrios {κύριος | kú-ri-os}: Lord (noun • nominative masculine singular) • ei {εἰ | ei}: if (conditional particle) • echete {ἔχετε | é-khe-te}: you have (verb • present active indicative • second person plural) • pistin {πίστιν | pí-stin}: faith (noun • accusative feminine singular) • hos {ὡς | hôs}: as/like (comparative particle) • kokkon {κόκκον | kó-kkon}: grain (noun • accusative masculine singular) • sinapeōs {σινάπεως | si-ná-pe-ōs}: of mustard (noun • genitive neuter singular) • elegete {ἐλέγετε | e-lé-ge-te}: you were saying / you would say (verb • imperfect active indicative • second person plural) • an {ἄν | án}: would (potential particle) • tē {τῇ | tê}: the (definite article • dative feminine singular) • sykaminō {συκαμίνῳ | sy-ka-mín-ō}: sycamine tree (noun • dative feminine singular) • tautē {ταύτῃ | taú-tē}: this (demonstrative pronoun • dative feminine singular) • ekrizōthēti {Ἐκριζώθητι | ek-ri-zṓ-thē-ti}: be uprooted (verb • aorist passive imperative • second person singular) • kai {καὶ | kaì}: and (conjunction) • phyteuthēti {φυτεύθητι | phy-teú-thē-ti}: be planted (verb • aorist passive imperative • second person singular) • en {ἐν | en}: in (preposition with dative) • tē {τῇ | tê}: the (definite article • dative feminine singular) • thalassē {θαλάσσῃ | tha-lás-sē}: sea (noun • dative feminine singular) • kai {καὶ | kaì}: and (conjunction) • hypēkousen {ὑπήκουσεν | hu-pḗ-kou-sen}: it obeyed / it would obey (verb • aorist active indicative • third person singular) • an {ἄν | án}: would (potential particle) • hymin {ὑμῖν | hū-mîn}: you (personal pronoun • dative second person plural) |