| 7. Morphological Analysis tis {Τίς | Tís}: who • which (interrogative pronoun • nominative singular) • de {δὲ | dè}: but • and (conjunction • postpositive) • ex {ἐξ | éx}: out of • from (preposition with genitive) • humōn {ὑμῶν | hū-môn}: of you • your (personal pronoun • genitive plural) • doulon {δοῦλον | doû-lon}: servant • slave (noun • accusative masculine singular) • ekhōn {ἔχων | é-khōn}: having (verb • present active participle nominative masculine singular from ekhō) • arotriōnta {ἀροτριῶντα | a-ro-tri-ônta}: plowing (verb • present active participle accusative masculine singular from arotriaō) • ē {ἢ | ē}: or (conjunction) • poimainonta {ποιμαίνοντα | poi-maí-non-ta}: shepherding • tending sheep (verb • present active participle accusative masculine singular from poimainō) • hos {ὃς | hòs}: who • which (relative pronoun • nominative masculine singular) • eiselthonti {εἰσελθόντι | ei-sel-thón-ti}: having entered • when coming in (verb • aorist active participle dative masculine singular from eiserkhomai) • ek {ἐκ | ek}: out of • from (preposition with genitive) • tou {τοῦ | toû}: the (definite article • genitive masculine singular) • agrou {ἀγροῦ | a-grou}: field • countryside (noun • genitive masculine singular) • eipē {εἴπῃ | eíp-ē}: might say • would say (verb • aorist active subjunctive third person singular from legō used with form eipon) • autō {αὐτῷ | au-tō̂}: to him (personal pronoun • dative masculine singular) • eutheōs {Εὐθέως | eu-thé-ōs}: immediately • at once (adverb) • parelthōn {παρελθὼν | pa-rel-thṓn}: having come • having gone over (verb • aorist active participle nominative masculine singular from erkhomai with prefix para) • anapese {ἀνάπεσε | a-ná-pe-se}: recline • lie down (verb • aorist active imperative second person singular from anapiptō) |