| 17. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 21:17:1 ⧉καὶkeand Luke 21:17:2 ⧉ἔσεσθεesestheyou will be Luke 21:17:3 ⧉μισούμενοιmeesoumeneebeing hated Luke 21:17:4 ⧉ὑπὸeepoby Luke 21:17:5 ⧉πάντωνpandonall Luke 21:17:6 ⧉διὰdeeabecause of Luke 21:17:7 ⧉τὸtothe Luke 21:17:8 ⧉ὄνομάonomaname Luke 21:17:9 ⧉μουmumy |
| 17. Formal Translation And you will be hated by all because of My {Iesous, Rejected Messiah} name. |
| 17. Dynamic Translation Everyone will hate you because of My {Iesous, Confessed Lord} name. |