| 2. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 21:2:1 ⧉εἶδενeethenhe saw Luke 21:2:2 ⧉δέtheand Luke 21:2:3 ⧉τιναteenaa certain Luke 21:2:4 ⧉χήρανkheeranwidow Luke 21:2:5 ⧉πενιχρὰνpeneekhranpoor Luke 21:2:6 ⧉βάλλουσανvahlloosanputting Luke 21:2:7 ⧉ἐκεῖekeethere Luke 21:2:8 ⧉λεπτὰleptasmall coins Luke 21:2:9 ⧉δύοtheeotwo |
| 2. Formal Translation And He {Iesous, Attentive Witness} also observed a certain poor widow dropping in two coins there. |
| 2. Dynamic Translation He {Iesous, Compassionate Observer} also noticed a poor widow placing two tiny coins there. |