| 49. Morphological Analysis kath {καθʼ | kath}: according to • during (preposition used with accusative • contracted from kata) • hēmeran {ἡμέραν | hē-mé-ran}: day (noun • accusative singular feminine) • ēmēn {ἤμην | ē-mēn}: I was (verb • imperfect indicative middle first person singular) • pros {πρὸς | pros}: toward • with (preposition used with accusative) • hymas {ὑμᾶς | hy-mâs}: you (personal pronoun • accusative second person plural) • en {ἐν | en}: in (preposition used with dative) • tō {τῷ | tôi}: the (definite article • dative singular neuter) • hierō {ἱερῷ | hi-e-rō}: temple (noun • dative singular neuter) • didaskōn {διδάσκων | di-dás-kōn}: teaching (verb • present active participle nominative singular masculine) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • ouk {οὐκ | ouk}: not (negative particle) • ekratēsate {ἐκρατήσατέ | e-kra-tē-sa-té}: you seized (verb • aorist indicative active second person plural) • me {με | me}: me (personal pronoun • accusative first person singular) • all {ἀλλʼ | all}: but (conjunction • contracted from alla) • hina {ἵνα | hí-na}: so that • in order that (subordinating conjunction introducing purpose) • plērōthōsin {πληρωθῶσιν | plē-rō-thō-sin}: might be fulfilled (verb • aorist subjunctive passive third person plural) • hai {αἱ | hai}: the (definite article • nominative plural feminine) • graphai {γραφαί | gra-phai}: Scriptures • writings (noun • nominative plural feminine) |