| 36. Morphological Analysis dramōn {δραμὼν | dra-mṓn}: having run (verb • aorist active participle • nominative masculine singular) • de {δέ | de}: and • but (conjunction • postpositive) • tis {τις | tis}: someone (indefinite pronoun • nominative masculine or feminine singular) • kai {καί | kaí}: and (coordinating conjunction) • gemisas {γεμίσας | ge-mí-sas}: having filled (verb • aorist active participle • nominative masculine singular) • spongon {σπόγγον | spó-ggon}: sponge (noun • accusative masculine singular) • oxous {ὄξους | óx-ous}: of sour wine • of vinegar (noun • genitive neuter singular) • peritheis {περιθεὶς | pe-ri-theìs}: having put around (verb • aorist active participle • nominative masculine singular) • kalamō {καλάμῳ | ka-lá-mōi}: on a reed (noun • dative masculine singular) • epotizen {ἐπότιζεν | e-pó-ti-zen}: he was giving to drink (verb • imperfect active indicative • third person singular) • auton {αὐτὸν | au-tón}: Him (personal pronoun • accusative masculine singular) • legōn {λέγων | lé-gōn}: saying (verb • present active participle • nominative masculine singular) • aphete {ἄφετε | á-phe-te}: leave alone (verb • aorist active imperative • second person plural) • idōmen {ἴδωμεν | í-dō-men}: let us see (verb • aorist active subjunctive • first person plural) • ei {εἰ | ei}: if (conditional particle) • erchetai {ἔρχεται | ér-khe-tai}: he is coming (verb • present middle indicative • third person singular) • Hēlias {Ἠλίας | Ē-lí-as}: Elijah (proper noun • nominative masculine singular) • kathelein {καθελεῖν | ka-the-leîn}: to take down (verb • aorist active infinitive) • auton {αὐτόν | au-tón}: Him (personal pronoun • accusative masculine singular) |