29. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 9:29:1 ⧉καὶkeand Mark 9:29:2 ⧉εἶπενeepenhe said Mark 9:29:3 ⧉αὐτοῖςafteesto them Mark 9:29:4 ⧉Τοῦτοtootothis Mark 9:29:5 ⧉τὸtothe Mark 9:29:6 ⧉γένοςyenoskind Mark 9:29:7 ⧉ἐνenby Mark 9:29:8 ⧉οὐδενὶootheneeby nothing Mark 9:29:9 ⧉δύναταιdeenateis able Mark 9:29:10 ⧉ἐξελθεῖνekseltheento go out Mark 9:29:11 ⧉εἰeeif Mark 9:29:12 ⧉μὴmeenot Mark 9:29:13 ⧉ἐνenin Mark 9:29:14 ⧉προσευχῇprosefkheeprayer |
29. Formal Translation And He {Iesous, Lord of Deliverance} said to them, “This kind cannot come out by anything except by prayer.” |
29. Dynamic Translation Jesus {Iesous, Teacher on Prayer} told them, “This type of spirit cannot come out by any other means, only through prayer.” |