| 48. Audio Guide een{ἣν which} OH-teh{ὅτε when} eh-plee-ROH-thee{ἐπληρώθη it was filled} ah-nah-vee-VAH-san-des{ἀναβιβάσαντες having pulled up} eh-PEE{ἐπὶ onto} tohn{τὸν the} eh-yee-ah-LOHN{αἰγιαλὸν shore} keh{καὶ and} kah-THEE-san-des{καθίσαντες having sat down} see-NEH-leh-khsan{συνέλεξαν they gathered} tah{τὰ the} kah-LAH{καλὰ good things} ees{εἰς into} AH-ngih{ἄγγη containers} tah{τὰ the} deh{δὲ but} sah-PRAH{σαπρὰ bad things} EHK-soh{ἔξω outside} EH-vah-lohn{ἔβαλον they threw} |