| 14. Morphological Analysis houtos {οὕτως | hoútōs}: thus • in this way (adverb) • ouk {οὐκ | ouk}: not (negative particle) • estin {ἔστιν | é-stin}: it is (verb • present active indicative third person singular) • thelema {θέλημα | thé-lē-ma}: will • desire (noun • nominative neuter singular) • emprosthen {ἔμπροσθεν | ém-pros-then}: before • in the presence of (preposition with genitive) • tou {τοῦ | tou}: the (definite article • genitive masculine singular) • patros {πατρὸς | pa-trós}: Father (noun • genitive masculine singular) • hymon {ὑμῶν | hy-môn}: your (personal pronoun • genitive second person plural) • tou {τοῦ | tou}: the (definite article • genitive masculine singular) • en {ἐν | en}: in (preposition with dative) • ouranois {οὐρανοῖς | ou-ra-noîs}: heavens (noun • dative masculine plural) • hina {ἵνα | hí-na}: in order that • so that (subordinating conjunction) • apoletai {ἀπόληται | a-pólē-tai}: should perish • be lost (verb • aorist middle subjunctive third person singular) • hen {ἓν | hèn}: one (cardinal numeral • nominative neuter singular) • ton {τῶν | tōn}: of the (definite article • genitive neuter plural) • mikron {μικρῶν | mi-krōn}: small • little (adjective • genitive neuter plural) • touton {τούτων | toú-tōn}: these (demonstrative pronoun • genitive neuter plural) |