| 27. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 20:27:1 ⧉καὶkeAnd Matthew 20:27:2 ⧉ὃςhoswho Matthew 20:27:3 ⧉⸀ἂνanever Matthew 20:27:4 ⧉θέλῃtheleewants Matthew 20:27:5 ⧉ἐνenamong Matthew 20:27:6 ⧉ὑμῖνheemeenyou Matthew 20:27:7 ⧉εἶναιeeneto be Matthew 20:27:8 ⧉πρῶτοςprotosfirst Matthew 20:27:9 ⧉⸀ἔσταιestewill be Matthew 20:27:10 ⧉ὑμῶνheemonyour Matthew 20:27:11 ⧉δοῦλος·doolosslave |
| 27. Formal Translation And whoever desires to be first among you will be your slave. |
| 27. Dynamic Translation And if anyone wants to be first among you, he must become your slave. |