Matthew 21:12MorphologicalTAB

Matthew 21 : 12 Purity | Authority | Disruption
12. Morphological Analysis
kai {Καὶ | kaì}: and (conjunction) • eisēlthen {εἰσῆλθεν | eisē̄lthen}: he entered (aorist active indicative third person singular) • Iēsous {Ἰησοῦς | Iêsous}: Jesus (proper noun • nominative masculine singular) • eis {εἰς | eis}: into (preposition with accusative) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • hieron {ἱερόν | hierón}: temple (common noun • accusative neuter singular) • kai {καὶ | kaì}: and (conjunction) • exebalen {ἐξέβαλεν | exébálen}: he cast out (aorist active indicative third person singular) • pantas {πάντας | pántas}: all (adjective • accusative masculine plural) • tous {τοὺς | toùs}: the (definite article • accusative masculine plural) • polountas {πωλοῦντας | pōloûntas}: those who were selling (present active participle • accusative masculine plural) • kai {καὶ | kaì}: and (conjunction) • agorazontas {ἀγοράζοντας | agorázontas}: those who were buying (present active participle • accusative masculine plural) • en {ἐν | en}: in (preposition with dative) • tō {τῷ | tō}: the (definite article • dative neuter singular) • hierō {ἱερῷ | hierō}: temple (common noun • dative neuter singular) • kai {καὶ | kaì}: and (conjunction) • tas {τὰς | tàs}: the (definite article • accusative feminine plural) • trapezas {τραπέζας | trapézas}: tables (common noun • accusative feminine plural) • tōn {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • kollybistōn {κολλυβιστῶν | kollybistōn}: moneychangers (common noun • genitive masculine plural) • katestrepsen {κατέστρεψεν | katéstrepsen}: he overturned (aorist active indicative third person singular) • kai {καὶ | kaì}: and (conjunction) • tas {τὰς | tàs}: the (definite article • accusative feminine plural) • kathedras {καθέδρας | kathédras}: seats (common noun • accusative feminine plural) • tōn {τῶν | tôn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • polountōn {πωλούντων | pōloúntōn}: of those selling (present active participle • genitive masculine plural) • tas {τὰς | tàs}: the (definite article • accusative feminine plural) • peristeras {περιστεράς | peristerás}: doves (common noun • accusative feminine plural)

More on this verse