Matthew 21:33TAB

Matthew 21 : 33 Stewardship | Preparation | Departure
33. Source Text: Greek (SBLGNT)
Matthew 21:33:1ἌλληνalleenAnother
Matthew 21:33:2παραβολὴνparavoleenparable Matthew 21:33:3ἀκούσατε.akoosateHear Matthew 21:33:4⸀ἌνθρωποςanthroposA man Matthew 21:33:5ἦνeenwas Matthew 21:33:6οἰκοδεσπότηςeekodespoteesa householder Matthew 21:33:7ὅστιςhostiswho Matthew 21:33:8ἐφύτευσενefeetefsenplanted Matthew 21:33:9ἀμπελῶναampelonaa vineyard Matthew 21:33:10καὶke{and} Matthew 21:33:11φραγμὸνfragmona fence Matthew 21:33:12αὐτῷaftoaround it Matthew 21:33:13περιέθηκενperietheekenput Matthew 21:33:14καὶke{and} Matthew 21:33:15ὤρυξενoreeksendug Matthew 21:33:16ἐνenin Matthew 21:33:17αὐτῷaftoit Matthew 21:33:18ληνὸνleenona winepress Matthew 21:33:19καὶke{and} Matthew 21:33:20ᾠκοδόμησενokodomeesenbuilt Matthew 21:33:21πύργον,peergona tower, Matthew 21:33:22καὶke{and} Matthew 21:33:23ἐξέδετοeksedetoleased Matthew 21:33:24αὐτὸνaftonit Matthew 21:33:25γεωργοῖς,yeoryeesto farmers, Matthew 21:33:26καὶke{and} Matthew 21:33:27ἀπεδήμησεν.apedeemeesenwent away
33. Formal Translation
Hear another parable: There was a man, a master of a house, who planted a vineyard, put a fence around it, dug a winepress in it, built a tower, leased it to farmers, and went away to another country.
33. Dynamic Translation
Listen to another story: A landowner planted a vineyard, set up a fence, dug a winepress in it, built a tower, rented it to tenant farmers, and traveled to a distant place.
Read Full Chapter

Practise this verse