| 39. Morphological Analysis lego {λέγω | légō}: I say (present active indicative first person singular) • gar {γὰρ | gàr}: for (conjunction) • humin {ὑμῖν | hūmîn}: to you (dative second person plural pronoun) • ou {οὐ | ou}: not (negative particle) • mē {μὴ | mḕ}: not (negative particle with subjunctive) • me {με | me}: me (accusative first person singular pronoun) • idete {ἴδητε | í-dē-te}: you see (aorist active subjunctive second person plural) • ap’ {ἀπ’ | a-p’}: from (preposition with genitive) • arti {ἄρτι | ár-ti}: now (adverb) • heōs {ἕως | hé-ōs}: until (conjunction) • an {ἂν | àn}: ever (particle with subjunctive) • eipēte {εἴπητε | eí-pē-te}: you say (aorist active subjunctive second person plural) • eulogemenos {Εὐλογημένος | eu-lo-gē-mé-nos}: blessed (perfect passive participle nominative masculine singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • erchomenos {ἐρχόμενος | er-kho-mé-nos}: coming (present middle participle nominative masculine singular) • en {ἐν | en}: in (preposition with dative) • onomati {ὀνόματι | o-nó-ma-ti}: name (dative singular neuter noun) • Kyriou {Κυρίου | ky-rí-ou}: of Lord (genitive singular masculine noun) |