| 7. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 23:7:1 ⧉καὶkeand Matthew 23:7:2 ⧉τοὺςtoosthe Matthew 23:7:3 ⧉ἀσπασμοὺςaspasmoosgreetings Matthew 23:7:4 ⧉ἐνenin Matthew 23:7:5 ⧉ταῖςtesthe Matthew 23:7:6 ⧉ἀγοραῖςagoresmarketplaces Matthew 23:7:7 ⧉καὶkeand Matthew 23:7:8 ⧉καλεῖσθαιkaleestheto be called Matthew 23:7:9 ⧉ὑπὸheepoby Matthew 23:7:10 ⧉τῶνtonthe Matthew 23:7:11 ⧉ἀνθρώπων·anthroponpeople Matthew 23:7:12 ⧉⸀Ῥαββί.rhavveeRabbi |
| 7. Formal Translation And the greetings in the marketplaces, and to be called Rabbi by the people. |
| 7. Dynamic Translation And the public greetings in the marketplaces, and being addressed as Rabbi by others. |