| 7. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 25:7:1 ⧉τότεtoteThen Matthew 25:7:2 ⧉ἠγέρθησανeeyertheesanrose Matthew 25:7:3 ⧉πᾶσαιpaseall Matthew 25:7:4 ⧉αἱhethe Matthew 25:7:5 ⧉παρθένοιpartheneevirgins Matthew 25:7:6 ⧉ἐκεῖναιekeenethose Matthew 25:7:7 ⧉καὶkeand Matthew 25:7:8 ⧉ἐκόσμησανekosmeesantrimmed Matthew 25:7:9 ⧉τὰςtasthe Matthew 25:7:10 ⧉λαμπάδαςlampadaslamps Matthew 25:7:11 ⧉⸀ἑαυτῶν.heaftontheir own |
| 7. Formal Translation Then all those virgins got up and prepared their lamps. |
| 7. Dynamic Translation All the young women woke up and put their lamps in order. |