15. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 4:15:1 ⧉Γῆyeeland of Matthew 4:15:2 ⧉ΖαβουλὼνzavoolonZebulun Matthew 4:15:3 ⧉καὶkeand Matthew 4:15:4 ⧉γῆyeeland of Matthew 4:15:5 ⧉Νεφθαλίμ,nefthaleemNaphtali Matthew 4:15:6 ⧉ὁδὸνhodonway of the Matthew 4:15:7 ⧉θαλάσσης,thalasseessea Matthew 4:15:8 ⧉πέρανperanbeyond Matthew 4:15:9 ⧉τοῦtoo{the} Matthew 4:15:10 ⧉Ἰορδάνου,iordanooJordan Matthew 4:15:11 ⧉ΓαλιλαίαgalileaGalilee Matthew 4:15:12 ⧉τῶνtonof the Matthew 4:15:13 ⧉ἐθνῶν,ethnonGentiles |
15. Formal Translation The land of Zebulun and the land of Naphtali, the road by the sea, beyond the Jordan, Galilee of the nations. |
15. Dynamic Translation The region of Zebulun and the region of Naphtali, along the sea road, across the Jordan, Galilee of the nations. |