3. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 10:3:1 ⧉וְתָקְע֖וּvetokuand you shall blow Numbers 10:3:2 ⧉בָּהֵ֑ןbahenwith them Numbers 10:3:3 ⧉וְנֽוֹעֲד֤וּvenoaduand will assemble Numbers 10:3:4 ⧉אֵלֶ֙יךָ֙eleikhato you Numbers 10:3:5 ⧉כָּל־הָ֣עֵדָ֔הkolhaedaall the congregation Numbers 10:3:6 ⧉אֶל־פֶּ֖תַחelpetakhat the entrance Numbers 10:3:7 ⧉אֹ֥הֶלohelof the tent Numbers 10:3:8 ⧉מוֹעֵֽד׃moedof meeting |
3. Formal Translation And when both trumpets are blown, the whole congregation shall gather to you at the entrance of the tent of meeting. |
3. Dynamic Translation When both trumpets are sounded, the entire community will come to you at the entrance of the meeting tent. |