7. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 10:7:1 ⧉וּבְהַקְהִ֖ילuvehakhilbut when assembling Numbers 10:7:2 ⧉אֶת־הַקָּהָ֑לethakkahalthe assembly Numbers 10:7:3 ⧉תִּתְקְע֖וּtitkeuyou shall blow Numbers 10:7:4 ⧉וְלֹ֥אvelobut not Numbers 10:7:5 ⧉תָרִֽיעוּ׃tariusound an alarm |
7. Formal Translation But when you assemble the congregation, you shall blow the trumpets but you shall not sound the alarm. |
7. Dynamic Translation When the whole community is gathered, blow the trumpets, but do not give the alarm signal. |