18. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 13:18:1 ⧉וּרְאִיתֶ֥םureitemand you {pl} shall see Numbers 13:18:2 ⧉אֶת־הָאָ֖רֶץethaaretzthe land Numbers 13:18:3 ⧉מַה־הִ֑ואmahuwhat it is Numbers 13:18:4 ⧉וְאֶת־הָעָם֙veethaamand the people Numbers 13:18:5 ⧉הַיֹּשֵׁ֣בhayoshevthat dwells Numbers 13:18:6 ⧉עָלֶ֔יהָalehain it Numbers 13:18:7 ⧉הֶחָזָ֥קhekhazakwhether strong Numbers 13:18:8 ⧉הוּא֙huhe {is} Numbers 13:18:9 ⧉הֲרָפֶ֔הharafehor weak Numbers 13:18:10 ⧉הַמְעַ֥טhamatwhether few Numbers 13:18:11 ⧉ה֖וּאhuthey are Numbers 13:18:12 ⧉אִם־רָֽב׃imravor many |
18. Formal Translation And you shall see the land—what it is—and the people who dwell on it, whether they are strong or weak, few or many. |
18. Dynamic Translation See what the land is like and whether the people who dwell there are strong or weak and whether they are few or many. |