Numbers 13:2MorphologicalTAB

Numbers 13 : 2 Agency | Promise | Leadership
2. Morphological Analysis
shelach-lecha {שְׁלַח־לְךָ | šəláḥ-ləḵā}: send-for-yourself (Piel imperative second person masculine singular + preposition lamed + pronominal suffix second person masculine singular) • anashim {אֲנָשִׁים | ănāšîm}: men (noun • masculine plural absolute) • veyaturu {וְיָתֻרוּ | wə-yāṯurū}: and they shall explore (conjunction vav + Qal imperfect third person masculine plural) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: direct object marker • eretz {אֶ֣רֶץ | ʾereṣ}: land (noun • feminine singular absolute) • kenaʿan {כְּנַ֔עַן | kənāʿān}: Canaan (proper noun) • asher {אֲשֶׁר־ | ăšer}: which (relative pronoun) • ani {אֲנִ֥י | ʾănî}: I (independent pronoun • first person singular) • noten {נֹתֵ֖ן | nōṯēn}: giving (Qal participle • masculine singular) • livnei {לִבְנֵ֣י | livnê}: to the sons of (preposition lamed + noun • masculine plural construct) • yisrael {יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl}: Israel (proper noun) • ish {אִ֣ישׁ | ʾîš}: man (noun • masculine singular absolute) • echad {אֶחָד֩ | ʾeḥād}: one (cardinal numeral • masculine singular) • ish {אִ֨ישׁ | ʾîš}: man (noun • masculine singular absolute) • echad {אֶחָ֜ד | ʾeḥād}: one (cardinal numeral • masculine singular) • lematteh {לְמַטֵּ֤ה | lə-matteh}: for the tribe of (preposition lamed + noun • masculine singular construct) • avotav {אֲבֹתָיו֙ | ăvōtāv}: his fathers (noun • masculine plural construct + pronominal suffix third person masculine singular) • tishlachu {תִּשְׁלָ֔חוּ | tišlāḥû}: you shall send (Piel imperfect second person masculine plural) • kol {כֹּ֖ל | kôl}: all (quantifier • masculine singular) • nasi {נָשִׂיא | nāšîʾ}: leader (noun • masculine singular absolute) • bahem {בָהֶֽם | bahem}: among them (preposition bet + pronominal suffix third person masculine plural)

More on this verse