29. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 13:29:1 ⧉עֲמָלֵ֥קamalekAmalek Numbers 13:29:2 ⧉יוֹשֵׁ֖בyoshevdwells Numbers 13:29:3 ⧉בְּאֶ֣רֶץbeeretzin the land Numbers 13:29:4 ⧉הַנֶּ֑גֶבhanegevof the Negev Numbers 13:29:5 ⧉וְ֠הַֽחִתִּיvehakhitiand the Hittite Numbers 13:29:6 ⧉וְהַיְבוּסִ֤יvehayevusiand the Jebusite Numbers 13:29:7 ⧉וְהָֽאֱמֹרִי֙vehaemoriand the Amorite Numbers 13:29:8 ⧉יוֹשֵׁ֣בyoshevdwells Numbers 13:29:9 ⧉בָּהָ֔רbaharin the hill country Numbers 13:29:10 ⧉וְהַֽכְּנַעֲנִי֙vehakenaaniand the Canaanite Numbers 13:29:11 ⧉יֹשֵׁ֣בyoshevdwells Numbers 13:29:12 ⧉עַל־הַיָּ֔םalhayamby the sea Numbers 13:29:13 ⧉וְעַ֖לvealand by Numbers 13:29:14 ⧉יַ֥דyadside Numbers 13:29:15 ⧉הַיַּרְדֵּֽן׃hayardenthe Jordan |
29. Formal Translation Amalek dwells in the land of the Negev; and the Hittite, the Jebusite, and the Amorite dwell in the hill country; and the Canaanite dwells by the sea and beside the Jordan. |
29. Dynamic Translation The Amalekites live in the Negev region, the Hittites, Jebusites, and Amorites live in the hills, and the Canaanites live along the sea and near the Jordan. |