| 45. Morphological Analysis vayered {וַיֵּ֤רֶד | wayyēreḏ}: and he came down (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • haʿamaleqi {הָעֲמָלֵקִי֙ | haʿamāleqî}: the Amalekite (definite article + proper noun masculine singular) • vehakenaʿani {וְהַֽכְּנַעֲנִ֔י | wəha-kəna‘anî}: and the Canaanite (vav conjunction + definite article + proper noun masculine singular) • hayoshev {הַיֹּשֵׁ֖ב | hayōšēḇ}: the one dwelling (definite article + Qal active participle masculine singular) • bahar {בָּהָ֣ר | bāhār}: in the mountain (preposition + definite article + noun masculine singular) • hahu {הַה֑וּא | hāhû}: that (demonstrative adjective masculine singular) • vayakkum {וַיַּכּ֥וּם | wayyakkûm}: and they struck them (vav consecutive + Hiphil imperfect third person masculine plural + third person masculine plural suffix) • vayyaketum {וַֽיַּכְּת֖וּם | wayyakkəṯum}: and they beat them down (vav consecutive + Hiphil imperfect third person masculine plural + third person masculine plural suffix) • ad-hakhormah {עַד־הַֽחָרְמָֽה׃ | ʿadd-hārəmāh}: until Hormah (preposition + definite article + proper noun masculine singular) |