| 29. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 15:29:1 ⧉הָֽאֶזְרָח֙haezrakhthe native Numbers 15:29:2 ⧉בִּבְנֵ֣יbivneiamong the children Numbers 15:29:3 ⧉יִשְׂרָאֵ֔לyisraelof Israel Numbers 15:29:4 ⧉וְלַגֵּ֖רvelagerand for the sojourner Numbers 15:29:5 ⧉הַגָּ֣רhagarthat sojourns Numbers 15:29:6 ⧉בְּתוֹכָ֑םbetokhamamong them Numbers 15:29:7 ⧉תּוֹרָ֤הtoraha law Numbers 15:29:8 ⧉אַחַת֙akhatone Numbers 15:29:9 ⧉יִהְיֶ֣הyihyehshall be Numbers 15:29:10 ⧉לָכֶ֔םlakhemfor you Numbers 15:29:11 ⧉לָעֹשֶׂ֖הlaosehfor the one who does Numbers 15:29:12 ⧉בִּשְׁגָגָֽה׃bishgagahunintentionally |
| 29. Formal Translation The native-born among the children of Israel and the foreigner who sojourns among them shall have one law for whoever acts unintentionally. |
| 29. Dynamic Translation Whether you are native-born or a foreigner living among you, the same law applies to anyone who acts by mistake. |