Numbers 16:29MorphologicalTAB

Numbers 16 : 29 Mortality | Judgment | Authentication
29. Morphological Analysis
im {אִם | ʾîm}: if (conditional particle) • kemot {כְּמ֤וֹת | kə-mō-wôt}: like the death (preposition kə + noun in construct) • kol-ha-adam {כָּל־הָֽאָדָם | kol-hā-ʾā-ḏām}: all the humanity (noun masculine singular construct with definite article) • yemutun {יְמֻת֣וּן | yə-mu-tûn}: they die (Qal imperfect third person masculine plural) • eleh {אֵ֔לֶּה | ʾêl-leh}: these (demonstrative pronoun plural) • uf’kudat {וּפְקֻדַּת֙ | wə-pə-qū-ḏāṯ}: and the visitation (vav conjunction + noun construct) • kol-ha-adam {כָּל־הָ֣אָדָם | kol-hā-ʾā-ḏām}: all the humanity (noun masculine singular construct with definite article) • yipaked {יִפָּקֵ֖ד | yi-pā-qēḏ}: it is visited (Niphal imperfect third person masculine singular) • aleihem {עֲלֵיהֶ֑ם | ʿă-lê-hem}: upon them (preposition + third person plural suffix) • lo {לֹ֥א | lōʾ}: not (negation adverb) • Yahweh {יְהוָ֖ה | Yəhōwāh}: LORD (proper noun • divine name) • shlachani {שְׁלָחָֽנִי | še-lā-ḥā-nî}: sent me (Qal perfect third person masculine singular + first person singular suffix)

More on this verse