| 40. Audio Guide zihk-kah-ROHN{זִכָּרוֹן a memorial} lihv-NEI{לִבְנֵי for the sons of} yihs-rah-EL{יִשְׂרָאֵל Israel} leh-MA-ahn{לְמַעַן so that} a-SHEHR{אֲשֶׁר no one who} LOH-yihk-RAHV{לֹא־יִקְרַב will not draw near} EESH{אִישׁ any outsider} ZAAR{זָר who is not} a-SHEHR{אֲשֶׁר who} LOH-mihz-ZEH-ra{לֹא־מִזֶּרַע is not of the seed} a-hah-ROHN{אַהֲרֹן of Aaron} HOO{הוּא he} leh-hak-TEER{לְהַקְטִיר to burn incense} keh-TOH-reht{קְטֹרֶת incense} lihf-NEI{לִפְנֵי before} yah-WEH{יְהֹוָה LORD} veh-LOH-yih-YEH{וְלֹא־יִהְיֶה so that he does not become} keh-KOH-rakh{כְּקֹרַח like Korah} veh-kah-a-dah-TOH{וְכַאֲדָתוֹ and his assembly} kah-a-SHEHR{כַּאֲשֶׁר as} dih-BEHR{דִּבֶּר he spoke} yah-WEH{יְהֹוָה LORD} beh-YAHD-MOH-sheh{בְּיַד־מֹשֶׁה by the hand of Moses} LOH{לוֹ to him.} |