| 45. Morphological Analysis vayomer {וַיֹּאמֶר | wə·yō·’ā·mer}: and he said (vav consecutive • Qal imperfect • third person masculine singular) • Moshe {מֹשֶׁה | Mō·šé}: Moses (proper noun • masculine singular) • veAharon {וְאַהֲרֹן | wə·’ă·hǎ·rōn}: and Aaron (conjunction vav + proper noun • masculine singular) • heromu {הֵרֹמּוּ | hē·rō·mū}: separate yourselves (Hifil imperative • masculine plural) • mitoch {מִתּוֹךְ | mi·tō·kh}: from the midst of (preposition + noun construct • masculine singular) • ha’edah {הָעֵדָה | hā·’ê·ḏāh}: the assembly (definite article + noun • feminine singular) • hazot {הַזֹּאֶת | ha·zō·’êt}: this (demonstrative pronoun • feminine singular) • veakleh {וְאֶכְלֶה | wə·’ĕḵ·lê}: and I will consume (vav consecutive • Qal imperfect • first person singular) • otam {אֹתָם | ’ō·tām}: them (direct object marker + pronominal suffix • masculine plural) • keraga {כְּרָגַע | kᵊ·rā·ga‘}: in a moment (preposition + noun • masculine singular) • vayiplu {וַיִּפְּלוּ | wā·yip·pə·lû}: and they fell (vav consecutive • Qal imperfect • third person masculine plural) • al-peneihem {עַל־פְּנֵיהֶם | ’al-pənê·hēm}: on their faces (preposition + noun construct + pronominal suffix • masculine plural) |