| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 19:14:1 ⧉זֹ֚אתzotThis is Numbers 19:14:2 ⧉הַתּוֹרָ֔הhatorahthe law Numbers 19:14:3 ⧉אָדָ֖םadama person Numbers 19:14:4 ⧉כִּֽי־יָמ֣וּתkiyamutwhen dies Numbers 19:14:5 ⧉בְּאֹ֑הֶלbeohelin a tent Numbers 19:14:6 ⧉כָּל־הַבָּ֤אkolhabaeveryone who enters Numbers 19:14:7 ⧉אֶל־הָאֹ֙הֶל֙elhaohelinto the tent Numbers 19:14:8 ⧉וְכָל־אֲשֶׁ֣רvekolasherand anyone who Numbers 19:14:9 ⧉בָּאֹ֔הֶלbaohelis in the tent Numbers 19:14:10 ⧉יִטְמָ֖אyitmashall be unclean Numbers 19:14:11 ⧉שִׁבְעַ֥תshivatseven Numbers 19:14:12 ⧉יָמִֽים׃yamimdays |
| 14. Formal Translation This is the law when a person dies in a tent: Everyone who enters the tent, and everyone already in the tent, will be unclean for seven days. |
| 14. Dynamic Translation Here is the rule when someone dies inside a tent: Anyone who enters it, and anyone already inside, will be considered unclean for seven days. |