Numbers 19:9MorphologicalTAB

Numbers 19 : 9 Purity | Ritual | Community
9. Morphological Analysis
ve’asaf {וְאָסַף | wə·’āsap}: and he shall gather (vav-consecutive • Qal perfect • third person masculine singular) • ish {אִישׁ | ’îš}: man (noun • common masculine singular absolute) • tahor {טָהוֹר | ṭāhôr}: clean (adjective • masculine singular absolute) • et {אֵת | ’êt}: direct object marker (particle) • efer {אֵפֶר | ’ê·per}: ashes (noun • masculine singular absolute) • happarah {הַפָּרָה | happārāh}: the heifer (noun • feminine singular absolute with definite article) • vehini’ach {וְהִנִּיחַ | wə·hin·nî·aḥ}: and he shall deposit (vav-consecutive • Hiphil perfect • third person masculine singular) • michutz {מִחוּץ | mi·ḥūṣ}: from outside (preposition + noun • masculine singular absolute) • lamachaneh {לַמַּחֲנֶה | la·maḥ·ḥă·neh}: to the camp (preposition + noun • feminine singular absolute with definite article) • bemakom {בְּמָקוֹם | bə·mā·qôm}: in a place (preposition + noun • masculine singular absolute) • tahor {טָהוֹר | ṭāhôr}: clean (adjective • masculine singular absolute) • vehayetah {וְהָיְתָה | wə·hā·yê·ṯâ}: and it shall be (vav-consecutive • Qal perfect • third person feminine singular) • la’adat {לַעֲדַת | la·’ă·ḏaṯ}: for the congregation (preposition + noun • feminine singular construct) • bene yisrael {בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל | bə·nê·yî yis·rā·’ēl}: sons of Israel (noun • masculine plural construct + proper noun) • le-mishmeret {לְמִשְׁמֶרֶת | le·mish·me·reṯ}: for custody (preposition + noun • feminine singular absolute) • le-mei {לְמֵי | le·mê}: for waters (preposition + noun • masculine plural construct) • niddah {נִדָּה | niddāh}: impurity (noun • feminine singular absolute) • chatat {חַטָּאת | ḥaṭ·ṭāṯ}: purification offering (noun • feminine singular absolute) • hi {הִוא | hî}: it is (pronoun • third person feminine singular)

More on this verse