Numbers 36:2:7Num.36.2.W7TAB

בְּנַחֲלָ֛ה

benahala

as an inheritance

Transliteration
be-na-ha-LA
Extended
beh-nah-ha-LAH
IPA
/bənaxaˈlaː/

Meaning by language

English
as an inheritance

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + נַ + חֲ + לָ֛ה
be + na + ha + la
benahala

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-na-ha-LA

  2. phraseyour reading level

    la-TET ET-ha-A-retz be-na-ha-LA

  3. clause

    va-yo-MRU ET-a-do-NEE tsi-VA Ye-ho-VAH la-TET ET-ha-A-retz be-na-ha-LA be-go-RAL liv-NEI yis-ra-EL

  4. sentence

    va-yo-MRU ET-a-do-NEE tsi-VA Ye-ho-VAH la-TET ET-ha-A-retz be-na-ha-LA be-go-RAL liv-NEI yis-ra-EL va-a-do-NEE tsu-VA va-ye-ho-VAH la-TET ET-na-ha-LAT tselaf-KHAD a-khi-NU liv-no-TAV

Exegesis

The phrases bənăḥālāh {בְּנַחֲלָה | bənăḥālāh} ‘as an inheritance’ and bəgôrāl {בְּגוֹרָל | bəgôrāl} ‘by lot’ specify the nature and method of distribution.

Root and etymology

Rootnun chet lamed

to inherit, possess

In contextNumbers 36:2

And they said, “My lord, the LORD commanded you to give the land as an inheritance by lot to the sons of Israel. And my lord was commanded by the LORD to give the inheritance of our brother Zelophehad to his daughters.”

About this coordinate

Numbers 36:2:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Numbers 36:2, so the Hebrew word בְּנַחֲלָ֛ה (benahala) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Num.36.2.W7, which extends further down to each syllable (Num.36.2.W7.S1) and character.