| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 15:13:1 ⧉לֵ֣בlevheart Proverbs 15:13:2 ⧉שָׂ֭מֵחַsameakhglad Proverbs 15:13:3 ⧉יֵיטִ֣בyetivdoes good Proverbs 15:13:4 ⧉פָּנִ֑יםpanimface Proverbs 15:13:5 ⧉וּבְעַצְּבַת־לֵ֝בuveatsavelevbut in sorrow of heart Proverbs 15:13:6 ⧉ר֣וּחַruakhspirit Proverbs 15:13:7 ⧉נְכֵאָֽה׃nekheacrushed |
| 13. Formal Translation A joyful heart makes the countenance cheerful, but sorrow of heart breaks the spirit. |
| 13. Dynamic Translation A happy heart makes your face glow, but heartache breaks the spirit. |