| 5. Morphological Analysis sham {שָׁם | šām}: there (adverb of place) • pachadu {פָּ֣חֲדוּ | pā-ḥă-ḏû}: they feared (verb • Qal perfect third person masculine plural) • pachad {פָ֑חַד | pā-ḥaḏ}: fear (noun • masculine singular absolute) • ki {כִּֽי־ | kî}: for • because (conjunction) • Elohim {אֱלֹהִים | ʾĕ-lō-hîm}: God (proper noun • masculine plural form with singular meaning • intensive title for the one true God) • bedor {בְּד֣וֹר | bə-ḏōr}: in the generation (preposition + noun • masculine singular construct) • tsaddik {צַדִּֽיק | ṣad-dîq}: righteous (adjective • masculine singular) |