| 26. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 22:26:1 ⧉יֹאכְל֬וּyokheluthey shall eat Psalms 22:26:2 ⧉עֲנָוִ֨יםanavimafflicted or humble ones Psalms 22:26:3 ⧉וְיִשְׂבָּ֗עוּveyisbauand they shall be satisfied Psalms 22:26:4 ⧉יְהַלְל֣וּyehalleluthey shall praise Psalms 22:26:5 ⧉יְ֭הוָהyahwehthe LORD Psalms 22:26:6 ⧉דֹּ֣רְשָׁ֑יוdorshaivhis seekers Psalms 22:26:7 ⧉יְחִ֖יyekhimay live Psalms 22:26:8 ⧉לְבַבְכֶ֣םlevavkhemyour heart Psalms 22:26:9 ⧉לָעַֽד׃ladforever |
| 26. Formal Translation The humble will eat and be satisfied. Those who seek the LORD {Yahweh, Praise Recipient} will offer praise. May your heart live forever. |
| 26. Dynamic Translation The afflicted will have enough to eat and feel full. All who search for the LORD {Yahweh, Joy Giver} will offer praise. May your hearts live forever. |