| 3. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 22:3:1 ⧉וְאַתָּ֥הveatabut you Psalms 22:3:2 ⧉קָד֑וֹשׁkadoshholy Psalms 22:3:3 ⧉יוֹשֵׁ֗בyoshevdwelling Psalms 22:3:4 ⧉תְּהִלּ֥וֹתtehillotpraises of Psalms 22:3:5 ⧉יִשְׂרָאֵֽל׃yisraelIsrael |
| 3. Formal Translation But You{attah: You, the Holy One} are holy, enthroned upon the praises of Israel. |
| 3. Dynamic Translation Yet You{attah: You, the Exalted One} are entirely sacred, dwelling amid the praises of Israel. |