15. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 9:15:1 ⧉טָבְעוּ גוֹיִםtaavu goyimhave sunk nations Psalms 9:15:2 ⧉בְּשַׁחַתbeshakhatin the pit Psalms 9:15:3 ⧉עָשׂוּasuthey made Psalms 9:15:4 ⧉בְּרֶשֶׁת־זֹוbereshetzoin the net this Psalms 9:15:5 ⧉טָמְנוּtaamnuthey hid Psalms 9:15:6 ⧉נִלְכְּדָהnilkedahas been caught Psalms 9:15:7 ⧉רַגְלָם׃raglamtheir foot |
15. Formal Translation The nations have sunk into the pit they made; in the net they hid, their foot has been caught. |
15. Dynamic Translation The nations fell into the pit they dug; their own foot was trapped in the net they secretly set. |