| 8. Audio Guide keh{καὶ and} proh-skee-NEE-soo-seen{προσκυνήσουσιν will worship} ahv-TOHN{αὐτὸν him} PAHN-des{πάντες all} ee{οἱ the} kah-tee-KOOHN-des{κατοικοῦντες dwelling} eh-PEE{ἐπὶ on} tees{τῆς of the} yees{γῆς earth} oo{οὗ whose} oo{οὐ not} yeh-GRAHP-teh{γέγραπται has been written} toh{τὸ the} OH-no-mah{ὄνομα name} ahf-TOO{αὐτοῦ of him} ehn{ἐν in} toh{τῷ the} vee-VLEE-oh{βιβλίῳ book} tees{τῆς of the} zoh-EES{ζωῆς life} too{τοῦ of the} ahr-NEE-oo{ἀρνίου lamb} too{τοῦ of the} ehs-fah-GMEH-noo{ἐσφαγμένου having been slain} ah-POH{ἀπὸ from} kah-tah-voh-LEES{καταβολῆς foundation} KOHZ-moo{κόσμου world} |