| 1. Morphological Analysis kai {Καὶ | Kaí}: and (coordinating conjunction) • eidon {εἶδον | eî-don}: I saw (verb • aorist active indicative first person singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • idou {ἰδοὺ | idoú}: behold (interjection • attention-getting particle) • to {τὸ | tò}: the (definite article • nominative or accusative neuter singular) • arnion {ἀρνίον | ar-ní-on}: lamb (noun • nominative neuter singular • diminutive) • hestos {ἑστὸς | hes-tòs}: standing (perfect active participle • nominative neuter singular) • epi {ἐπὶ | epì}: on • upon (preposition with accusative) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • oros {ὄρος | ó-ros}: mountain (noun • accusative neuter singular) • Siōn {Σιών | Siṓn}: Zion (proper noun • indeclinable) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • metʼ {μετʼ | metʼ}: with (preposition with genitive) • autou {αὐτοῦ | autoû}: him (personal pronoun • genitive masculine singular) • hekaton {ἑκατὸν | he-ka-tòn}: one hundred (indeclinable numeral) • tessarakonta {τεσσεράκοντα | tes-se-rá-kon-ta}: forty (indeclinable numeral) • tessares {τέσσαρες | tés-sa-res}: four (cardinal numeral • nominative masculine or feminine plural) • chilades {χιλιάδες | khi-lí-a-des}: thousands (noun • nominative feminine plural) • echousai {ἔχουσαι | é-khou-sai}: having (present active participle • nominative feminine plural) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • onoma {ὄνομα | ónoma}: name (noun • accusative neuter singular) • autou {αὐτοῦ | autoû}: his (personal pronoun • genitive masculine singular) • kai {καὶ | kaí}: and (conjunction) • to {τὸ | tò}: the (definite article • accusative neuter singular) • onoma {ὄνομα | ónoma}: name (noun • accusative neuter singular) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • patros {πατρὸς | patròs}: Father (noun • genitive masculine singular) • autou {αὐτοῦ | autoû}: his (personal pronoun • genitive masculine singular) • gegrammenon {γεγραμμένον | ge-gram-mé-non}: written (perfect passive participle • accusative neuter singular) • epi {ἐπὶ | epì}: upon (preposition with genitive) • tōn {τῶν | tôn}: the (definite article • genitive plural masculine or neuter) • metōpōn {μετώπων | metṓ-pōn}: foreheads (noun • genitive neuter plural) • autōn {αὐτῶν | autôn}: their (personal pronoun • genitive masculine or neuter plural) |